UFAC -Resolução 21 de 02 de julho de 2008

Fonte: Revalmed

UNIVERSIDADE FEDERAL DO ACRE

REITORIA

Resolução nº 21, de 02 de julho de 2008.

O Reitor da Universidade Federal do Acre, no uso das atribuições

estatutárias e regimentais,

Considerando a Resolução CNE/CES Nº. 08, de 04 de outubro de 2007;

Considerando a necessidade de nova regulamentação na UFAC para os

processos de Revalidação de Diplomas, frente às demandas apresentadas;

R E S O L V E:

Art. 1º - Dar nova redação “ad referendum” do Conselho Universitário às

normas para efeito de revalidação de diploma de graduação e pós-graduação expedido por

estabelecimento estrangeiro de ensino superior, conforme anexo único da presente

Resolução.

Art. 2º - Revogar a Resolução CEPEX Nº. 36, de 02 de setembro de 2004 e

demais disposições em contrário.

Art. 3º - Esta Resolução entrará em vigor a partir desta data.

Registre-se,

Publique-se,

Cumpra-se.

Prof. Dr. Jonas Pereira de Souza Filho

Reitor

UNIVERSIDADE FEDERAL DO ACRE

REITORIA

RESOLUÇÃO Nº. 21, de 02 de julho de 2008

ANEXO ÚNICO

NORMAS INTERNAS PARA REVALIDAÇÃO DE DIPLOMAS DE GRADUAÇÃO

E PÓS-GRADUAÇÃO EXPEDIDOS POR ESTABELECIMENTOS

ESTRANGEIROS DE ENSINO SUPERIOR.

Art. 1º - A Universidade Federal do Acre - UFAC poderá proceder à revalidação de

diplomas expedidos por estabelecimentos estrangeiros de ensino superior concernentes aos

cursos que oferece e que estejam devidamente reconhecidos:

I - Na mesma área de conhecimento ou área afim, quando se tratar de cursos de

graduação;

II - Na mesma área de conhecimento e em nível equivalente ou em área afim,

quando se tratar de curso de pós-graduação stricto sensu.

Art. 2º - A equivalência entre os diplomas, para efeito de revalidação, será

entendida em seu sentido amplo de modo a abranger áreas congêneres, similares ou afins,

podendo ser revalidados os diplomas que correspondam, quanto ao currículo, aos títulos ou

habilitações conferidos pela Universidade Federal do Acre - UFAC.

Art. 3º - A Universidade Federal do Acre definirá, no seu Calendário Acadêmico,

período específico para recebimento de pedidos de revalidação de diplomas.

Art. 4º - A solicitação de revalidação de diplomas será realizada através de

inscrição on line, conforme Edital de Revalidação publicado no site da UFAC, no período

estabelecido no Calendário Acadêmico, endereçado à Pró-Reitoria de Graduação –

PROGRAD, quando se tratar de equivalência na graduação, e à Pró-Reitoria de Pós-

Graduação – PROPEG, quando se tratar de equivalência na pós-graduação.

Art. 5º - Somente serão analisados e processados, em cada semestre letivo, 20

(vinte) processos de Revalidação de Diplomas, por Curso, sendo selecionados os melhores

UNIVERSIDADE FEDERAL DO ACRE

REITORIA

classificados dentre todos os requerentes, através de prova preliminar, de conhecimentos

específicos relativos à área de formação.

§ 1º - O limite disposto no caput deste artigo poderá ser revisto, a qualquer

momento pela IFES, motivado nos princípios da conveniência e oportunidade que regem a

Administração Pública.

§ 2º - Caso o número de requerimentos, por curso de formação, seja igual ou

inferior a 20 (vinte), não será necessária a aplicação da referida prova preliminar para

selecionar os processos que serão analisados.

Art. 6º – A PROGRAD ou PROPEG publicará a relação nominal dos candidatos

habilitados a realizarem a prova preliminar de conhecimentos específicos, relativos à área

de formação, conforme o disposto no artigo 4º da presente Resolução, indicando o horário e

os locais de realização das provas, bem como o conteúdo programático, que será indicado

pelo respectivo Centro Acadêmico.

Parágrafo único – Não haverá segunda chamada do exame ou prova que trata o

caput deste artigo. O candidato convocado que não realizar o referido exame estará

eliminado do processo de revalidação.

Art. 7º - A prova preliminar de conhecimentos específicos, a qual os inscritos para o

processo de revalidação serão submetidos, deverá ser no idioma da Língua Portuguesa e

terá a função de selecionar os 20 (vinte) candidatos melhores classificados, para terem seus

processos de revalidação analisados pela respectiva Comissão de Revalidação.

Parágrafo único - Os 20 (vinte) candidatos selecionados não terão seus Diplomas

automaticamente revalidados por esta IFES, mas somente o direito de terem seus processos

analisados pela Comissão de Revalidação, que emitirá parecer conclusivo sobre a

possibilidade de Revalidação, nos termos desta Resolução.

Art. 8º - As regras para os processos de Revalidação serão divulgadas em Edital,

constando o período de requerimento, a data para a realização das provas, as regras de

eliminação, as normas de classificação geral, as regras de desempate, o período para

juntada de documentos, dentre outros.

UNIVERSIDADE FEDERAL DO ACRE

REITORIA

Art. 9° - Após a realização da prova preliminar de conhecimentos específicos,

relativos à área de formação, a PROGRAD ou PROPEG publicará o resultado final e irá

convocar os 20 (vinte) melhores classificados, para dentro do prazo de 10 (dez) dias

instruírem o processo de revalidação com os seguintes documentos:

I – Requerimento do interessado;

II – Cópia do documento de identidade para brasileiros ou naturalizados, e se

estrangeiro, cópia da identidade e do visto permanente, expedido pela Superintendência da

Polícia Federal, ou Passaporte com visto permanente, concedido pela autoridade

competente;

III – Comprovante de Residência;

IV – Comprovante de quitação com o serviço militar, para brasileiros do sexo

masculino;

V – Comprovante de quitação com o serviço eleitoral, para brasileiros e

naturalizados;

VI – Certificado de Proficiência em Língua Portuguesa para Estrangeiros, expedido

por Instituição Oficial de Ensino, credenciada pelo MEC, conforme previsto na Portaria nº.

1.787, de 28/12/1994; Portaria nº. 643, de 01/06/1998; e Portaria nº. 693, de 09/07/1998.

VII - Documentos referentes à Instituição de origem (legalização da instituição e do

curso conforme o caso);

VIII – Cópia do diploma a ser revalidado;

IX - Duração e currículo do curso realizado;

X - Programa das disciplinas (conteúdo programático e bibliografia);

XI - Histórico escolar do interessado;

XII - Cópia da tese, dissertação ou trabalho de conclusão do curso;

§ 1º - Os documentos constantes nos incisos VII a XII deste artigo deverão estar

autenticados pela respectiva autoridade consular e acompanhados de tradução oficial.

§ 2º - Aos refugiados que não puderem exibir seus diplomas e currículos, admitirse-

á o suprimento de provas pelos meios permitidos em direito.

UNIVERSIDADE FEDERAL DO ACRE

REITORIA

Art. 10 - O candidato que não instruir o processo de revalidação dentro do prazo

estipulado no artigo anterior perderá o direito de ter o seu processo analisado pela

Comissão de Revalidação, podendo a PROGRAD ou a PROPEG realizar uma única

reclassificação dentre os classificados na prova preliminar de conhecimentos específicos,

para alcançar o número limite de 20 (vinte) processos a serem analisados. O prazo para o

reclassificado realizar a juntada dos documentos exigidos será também de 10 (dez) dias,

contados da publicação da reclassificação.

Art. 11 - Os processos devidamente instruídos, de acordo com o estabelecido no

artigo 9° desta Resolução, serão encaminhados à Coordenadoria de Apoio ao

Desenvolvimento do Ensino – CADEN, para conferência da documentação; posteriormente

à Pró-Reitoria de Graduação – PROGRAD ou à Pró-Reitoria de Pós-Graduação –

PROPEG, com posterior encaminhamento aos Centros Acadêmicos, com vistas à indicação

de nomes para compor a Comissão de Avaliação.

Art. 12 - A PROGRAD ou PROPEG, conforme seja o caso, deverá nomear uma

comissão através de portaria, composta por no mínimo 03 (três) professores que tenham

qualificação compatível com a área de conhecimento e com o nível do título a ser

revalidado, para proceder à análise e emitir parecer sobre o pedido de revalidação.

Parágrafo único - A Comissão que trata o caput anterior poderá requisitar o

serviço de outras unidades da Universidade Federal do Acre - UFAC para auxiliá-la no

processo.

Art. 13 - Poderá a Pró-Reitoria de Graduação - PROGRAD ou a Pró-Reitoria de

Pesquisa e Pós Graduação - PROPEG convidar para tomarem parte nos processos de

revalidação de diplomas, professores de outros estabelecimentos de ensino superior.

Art. 14 - A Comissão de Revalidação, ao julgar a equivalência, deverá examinar

entre outros critérios:

I - afinidade de área entre o curso realizado no exterior e o oferecido pela UFAC;

UNIVERSIDADE FEDERAL DO ACRE

REITORIA

II - qualificação conferida pelo título e adequação da documentação que o

acompanha; e

III - correspondência do curso realizado no exterior com o oferecido na UFAC.

Art. 15 - À Comissão será permitido entrevistar o interessado e solicitar

informações ou documentação complementar que, a seu critério, forem julgados

necessários.

Art. 16 - A Comissão poderá determinar, quando não puder ser efetivamente

defendida a equivalência entre os estudos realizados no exterior e os correspondentes

nacionais, que o candidato seja submetido a exames e provas destinados à caracterização

dessa equivalência e prestados na Língua Portuguesa:

I - os exames e provas versarão sobre as matérias incluídas nos currículos dos

cursos correspondentes na UFAC. Caso o candidato não venha a comparecer nos dias

estipulados pela Comissão para realização das provas, o mesmo estará eliminado do

processo de revalidação.

II - quando a comparação dos títulos e os resultados dos exames e provas

demonstrarem o não preenchimento das condições exigidas para a revalidação, deverá o

candidato realizar estudos complementares na UFAC, mediante a existência de vagas, ou

em outra instituição de ensino superior que ministre curso correspondente;

III – No caso do candidato realizar estudos complementares em outra IES, deverá a

Comissão indicar se a disciplina a ser complementada na respectiva instituição está de

acordo com a ministrada nesta IFES, garantindo desta forma a posterior equivalência.

IV - em qualquer caso, exigir-se-á que o candidato haja cumprido ou venha a

cumprir os requisitos mínimos prescritos para os cursos brasileiros correspondentes.

UNIVERSIDADE FEDERAL DO ACRE

REITORIA

Art. 17 - A Comissão, no prazo máximo de 06 (seis) meses da data do recebimento

do pedido, elaborará relatório circunstanciado dos procedimentos adotados e, com base no

atendimento às exigências estabelecidas para o reconhecimento da equivalência, emitirá

parecer conclusivo sobre a viabilidade da revalidação pretendida, a ser apreciado pelo

Competente Conselho de Centro.

Parágrafo único - Havendo pronunciamento contrário à revalidação, a

documentação pertencente ao requerente deverá ser devolvida com a justificativa cabível.

Art. 18 - Da decisão do Competente Conselho de Centro caberá recurso no prazo

de 30 (trinta) dias ao Conselho Universitário.

Art. 19 - Concluído o processo, o diploma revalidado será apostilado, e seu termo

de apostila assinado pelo dirigente desta Universidade.

Parágrafo único - O processo será encaminhado ao Departamento de Registro e

Controle Acadêmico - DERCA para registro, em livro próprio, dos diplomas apostilados, e

para entrega do diploma ao interessado e posterior arquivamento.

Registre-se,

Publique-se,

Cumpra-se.

Prof. Dr. Jonas Pereira de Souza Filho

Reitor