A revalmed é prestadora de serviços jurídicos? Se não for, como faz com esta área?

Não é.

A revalmed é um site de informações, exclusivamente voltada para revalidação de diplomas de medicina.

Além da pesquisa que efetua, tem suas fontes e recebe dos participantes valiosas informações, que após confirmadas e consideradas de interêsse comum, são disponibilizadas, ou arquivadas.